MARC details
| 000 -LÍDER |
|---|
| fixed length control field |
02272cam a22004574a 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
u323398 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
SIRSI |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| control field |
20160812064725.0 |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
010508s2000 sp 000 0 mul |
| 010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| LC control number |
2001414175 |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
YSM |
| -- |
PL# |
| -- |
NLGGC |
| -- |
OCLCG |
| -- |
YDXCP |
| -- |
BTCTA |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
311781783 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
8481093084 (Galaxia Gutenberg) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9788481093087 (Galaxia Gutenberg) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
8422684756 (Círculo de Lectores) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9788422684756 (Círculo de Lectores) |
| 041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spaengfrepor |
| Language code of original |
engfreporsanchijpn |
| 042 ## - AUTHENTICATION CODE |
|---|
| Authentication code |
pcc |
| 050 #0 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Classification number |
PN6108 |
| Item number |
P39 2000 |
| 082 00 - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Classification number |
808.81 |
| Edition number |
21 |
| 084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
18.33 |
| Number source |
bcl |
| 100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Personal name |
Paz, Octavio, |
| Dates associated with a name |
1914-1998. |
| 245 10 - MENCIÓN DE TITULO |
|---|
| Title |
Versiones y diversiones / |
| Statement of responsibility, etc. |
Octavio Paz ; [edición al cuidado de Nicanor Vélez]. |
| 250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
|---|
| Edition statement |
Ed. bilingüe, revisada y aum. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Barcelona : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Galaxia Gutenberg : |
| -- |
Círculo de Lectores, |
| Date of publication, distribution, etc. |
c2000. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extent |
715 p. ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| General note |
"Esta nueva edición ... reune por primera vez la totalidad de las traducciones de Octavio Paz"--P. 5. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Formatted contents note |
1. Versiones y disversiones -- 2. Poemas de Fernando Pessoa -- 3. Cuatro poetas suecos (Harry Martinson, Artur Lundkvist, Gunnar EkeloÌf, Erik Lindegren) -- 4. Kavya -- 5. China -- 6. Japón. |
| 596 ## - |
|---|
| -- |
6 |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Poesía |
| Form subdivision |
Traduciones al español. |
| Source of heading or term |
lemb |
| 650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Poetry |
| Form subdivision |
Translations into Spanish. |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Uncontrolled term |
Literatura inglesa |
| -- |
Poesía |
| -- |
Traducciones al español. |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Uncontrolled term |
Literatura francesa |
| -- |
Poesía |
| -- |
Traducciones al español. |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Uncontrolled term |
Literatura portuguesa |
| -- |
Poesía |
| -- |
Traducciones al español. |
| 653 ## - TERMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Uncontrolled term |
Literatura japonesa |
| -- |
Poesía |
| -- |
Traducciones al español. |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Personal name |
Vélez, Nicanor. |
| 942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Libro |
