Enciclopedia electrónica mesoamericana [recurso electrónico] = Digital Mesoamerican enciclopedia = Encyclopédie électronique mésoaméricaine = Elektronischen mesoamerikanischen enzyklopadie / Fundación Cultural Armella Spitalier.

Requerimientos del sistema: PC-IBM compatible o Macintosh; Windows; Macromedia Flashplayer; dispositivo para disco compacto.

Español, inglés, francés y alemán.

Títulos tomados de cada caja de discos.

Publicación electrónica multimedia.

Cada volumen incluye seis discos con sus títulos.

"La Fundación Cultural Armella Spitalier resguarda una colección de 3,600 vasijas y objetos varios prehispánicos del área mesoamericana. Estas piezas invaluables han sido rescatadas y restauradas para ser utilizadas con fines educativos, de investigación y difusión cultural. Con objeto de mostrar al público conocimientos especializados en el gran pasado mesoamericano, la fundación ha realizado exposiciones presenciales y ahora publica la Enciclopedia Electrónica Mesoamericana, cuya particularidad multimediática e interactiva, permite al usuario adentrarse en una maravillosa serie de exposiciones virtuales temáticas que revelan la magnífica diversidad cultural de los pueblos mesoamericanos. Este primer tomo, integrado por seis títulos, es el resultado de la labor conjunta de un gran equipo multidisciplinario de profesionales, quienes creemos en la difusión dinámica y responsable del conocimiento especializado de nuestro pasado histórico como elemento fundamental para el enriquecimiento de la cultura contemporánea.--caja de disco

"Siguiendo el objetivo de difundir de manera dinámica y responsable el conocimiento especializado del maravilloso pasado mesoamericano, la Fundación Armella Spitalier publica este segundo volumen de la Enciclopedia Electrónica Mesoamericana. Los seis títulos de este segundo volumen se presentan con locuciones y textos, apoyados con video, fotografía, animación, juegos y aplicaciones interactivas que permiten adentrarse en el fascinante mundo de la Arqueología y la diversidad cultural de los pueblos que alguna vez habitaron Mesoamérica.--caja de discos, v.2.

A través de los seis tomos que conforman el tercer volumen de la Enciclopedia Electrónica Mesoamericana, el usuario de nuestras producciones multimedia podrá visitar la mítica Teotihuacán, el interesante Tlatilco y los enigmáticos murales de Cacaxtla, disfrutar la riqueza de las ofrendas realizadas por nuestros ancestros y descubfir el maravilloso arte de la restauración de las piezas prehispánicas. Aplicaciones interactivas, videos, entrevistas, animaciones y juegos muestran a todo público, de manera clara y accesible, el esplendor de las raíces culturales mesoamericanas.--caja de discos, v.3.

Te invitamos a conocer el rostro y el vestido del pasado mesoamericano, la exquisitez del arte cerámico maya, la tecnología prehispánica reflejada en su industria lítica; así como recorrer los paisajes de Totonacapan bañados por el líquido precioso dispuesto por Tláloc, Dios de la Lluvia y el Agua. El cuarto volumen de la Enciclopedia Electrónica Mesoamericana, traduce el legado cultural mesoamericano a un lenguaje contemporaneo que, mediante funciones interactivas, video, entrevistas y animaciones, permite a quien hoy la consulta, apropiarse del esplendor de nuestras raíces culturales.--caja de discos, v.4.

En este volumen V conoce un antiguo lenguaje escrito a través de los glifos prehispánicos, observa la historia del pueblo de nubes: los mixtecos, descubre antiguas civilizaciones como Montealbán y Xochicalco, vive un momento clave de Mesoamérica: el posclásico, y asombrate con la maravillosa importancia de la fauna en la cosmogonía prehispánica. El quinto volumen de la Enciclopedia Electrónica Mesoamericana, a través del poder de la multimedia contribuye a enriquecer la apreciación de la herencia artística y cultural de los pueblos mesoamericanos.--caja de discos, v.5

Con este volumen VI se completa la colección de 36 CD-ROMs multimedia, ahora también en versión Web y en e-book. Con ella la Fundación Armella Spitalier busca contribuir a la difusión del conocimiento de las culturas de Mesoamérica. En esta colección de cd's se ha podido presentar una selección de cerca de 1,500 piezas prehispánicas bajo custodia de la fundación. Gracias a la multimedia, el usuario podrá conocer el ancestral juego de pelota; viajar a la región poco explorada de occidente; admirar la pirámide de mayor volumen de Mesoamérica en Cholula; vivir la diversidad cultural del centro de Veracruz; degustar la gastronomía prehispánica y alinearse con el planeta Venus al conocer Tula: la ciudad tolteca de la abundancia y la fertilidad.--caja de discos

v. 1. [CD] 1. Documentos en barro = Documents on clay = Documents en terre cuite -- [CD] 2. Fragmentos del Formativo = Formative fragments = Fragments del Formatif -- [CD] 3. La antigua Itzocan : testimonios mesoamericanos = Ancient Itzocan : mesoamerican testimonies = L'ancienne Itzocan : temoignages mésoaméricains -- [CD] 4. La antigua Itzocan : la caída = Ancient Itzocan : the collapse = L'ancienne Itzocan : la chute -- [CD] 5. Mezcala y Granular = Mezcala and Granular = Mezcala et Granular -- [CD] 6. Diseño en el arte precolombino = Design in Precolombian art.

v. 2. [CD] 7. Chupícuaro : estilo y tradición = Chupícuaro : style and tradition = Chupícuaro : style et tradition = Chupícuaro : stile und tradition -- [CD] 8. Grandes miniaturas = Great miniatures = Grandes miniatures = bedeutende miniaturen -- [CD] 9. Aztecas = Aztecs = Aztéqes = Azteken -- [CD] 10. Íconos olmecas = Olmecan icons = Icónes olméques = Olmekische ikonen -- [CD] 11. Diosas y mortales : las mujeres en época prehispánica = Godesses and mortals : women during prehispanic times = Dées ses et mortelles : les femmes dans l'époque préhispanique = Gottinnen und sterbliche : frauen in der prahispanische epoche -- [CD] 12. Barro y canto : una mirada al pensamiento náhuatl = Clay and song : a glance to nahu a thought = Terre cuite et chant : un regard sur la pensée nahuatl = Ton und gesang : das denken der n

v. 3. [CD] 13. Teotihuacán, el ascenso al poder = Teotihuacan, ascent to power = Téotihuacan, l'ascencion au pouvoir = Teotihuacan, der auftstieg zur macht -- [CD] 14. Teotihuacan : el fin de una era = Teotihuacan : he end of an era = Téotihuacan : a fin d'une ere = Teotihuacan : as ende einer Ära -- [CD] 15. Restauración de la colección = Restoring the collection = Restauration de la Ccollection = Restaurierung der kollektion -- [CD] 16. Ofrendas ancestrales = Ancient offerings = Offrandes ancestrales = Opfergaben der vorfahren -- [CD] 17. Cacaxtla = Cacaxtla = Cacaxtla = Cacaxtla -- [CD] 18. Tlatilco : el lugar de las cosas ocultas = Tlatilco : the place of hidden things = Tlatilco : le lieu des choses occults = Tlatilco : der Ort der verborgenen Dinge.

v. 4. [CD] 19. Tláloc : el que hace brotar la lluvia = Tlaloc : the one who makes rain fall = Tlaloc : celui qui fait tomber la pluie = Tlalocc : der den Regen Brin -- [CD] 20. El vestido en México = Garments in Mexico = Vetement au Mexique = Volkstracht in Mexiko -- [CD] 21. El rosto humano en Mesoamérica = Human face in Mesoamerica = Le visage humain a l'époque préhispanique = Das menschliche antlitz in Mesoamerika -- [CD] 22. Creaciones pétreas = Stone creations = Créations in pierre = Steinkreationen -- [CD] 23. Una contemplación a la cultura maya = The mayans through their art = La comtemplation des maya a travers leur art = Die betrachtung der maya an Hand ihrer Kunstwerke -- [CD] 24. El Totonacapan = The Totonacapan = Le Totonacapan = Totonacapan.

v. 5. [CD] 25. Glifos prehispánicos : el lenguaje de las imágenes = Prehispanic glifs : the language of ideas = ]Glithes préhispaniques : le langage des idées = Prähispanische hieroglyphen -- [CD] 26. Mixtecos : pueblo de lluvia = Mixtecos : people of the rain = Mixtéques : peuple de la pluie = Mixteken -- [CD] 27. Montealbán : en la cima del cerro sagrado = Montealban : on the top of the sacred mountain = Montealban : sur la cime de la montagne sacrée = Montealban -- [CD] 28. El posclasico en Mesoamérica y los nuevos centros de poder = Postclassic period in Mesoamerica and the nine power nucleuses = Le post-classique en Mésoamérique et les nouveaux centres de powvoir = Die postklassik in Mesoamerica -- [CD] 29. Xochicalco = Xochicalco = Xochicalco = Xochicalco -- [CD] 30. La fauna mesoamericana = Mesoamerican fauna = La faune mésoamericaine = Mesoamerikainischen faun

v. 6. [CD] 31. El juego de pelota en Mesoamérica = Ballgame in Mesoamerica = ]Le jeu de balle-pelote en Mésoamérique = Das pelotaspiel in Mesoamerika -- [CD] 32. Occidente de México = Western Mexico = Occident du Mexique = Westen bon Mexiko -- [CD] 33. Cholula = Cholula = Cholula = Cholula -- [CD] 34. Veracruz : un acercamiento a su cerámica arqueológica = Veracruz : an approach to its archaeological ceramics = Véracruz : une approche á sa céramique archéologique = Veracruz -- [CD] 35. Gastronomía prehispánica en México = Pre-hispanic gastronomy in Mexico = La gastronomie préhispanique au Mexique = Präkolumbinische gastronomie in Mexiko -- [CD] 36. Tula = Tula = Tula =

4 8