MARC details
000 -LÍDER |
fixed length control field |
02074cam a2200397 a 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
control field |
u318171 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
control field |
SIRSI |
005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
control field |
20160811212132.0 |
008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
fixed length control field |
090827s2009 ne a frb 001 0 eng d |
010 ## - NÚMERO DE CONTROL DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
LC control number |
2009035932 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9789027224330 (hb : alk. paper) |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9027224331 (hb : alk. paper) |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9789027224323 (pb : alk. paper) |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9027224323 (pb : alk. paper) |
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
Original cataloging agency |
DLC |
Transcribing agency |
DLC |
Modifying agency |
YDXCP |
-- |
C#P |
-- |
BWX |
-- |
NLGGC |
-- |
CDX |
-- |
OHX |
-- |
DLC |
050 00 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
Classification number |
P306.5 |
Item number |
G55 2009 |
082 00 - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
Classification number |
418/.02071 |
Edition number |
22 |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
17.45 |
Number source |
bcl |
100 1# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE PERSONAL |
Personal name |
Gile, Daniel. |
245 10 - MENCIÓN DE TITULO |
Title |
Basic concepts and models for interpreter and translator training / |
Statement of responsibility, etc. |
Daniel Gile. |
250 ## - MENCIÓN DE EDICIÓN |
Edition statement |
Rev. ed. |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
Place of publication, distribution, etc. |
Amsterdam ; |
-- |
Philadelphia : |
Name of publisher, distributor, etc. |
John Benjamins Pub. Co., |
Date of publication, distribution, etc. |
c2009. |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extent |
xv, 283 p. : |
Other physical details |
il. ; |
Dimensions |
25 cm. |
490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
Series statement |
Benjamins translation library, |
International Standard Serial Number |
0929-7316 ; |
Volume/sequential designation |
v. 8. |
Series statement |
EST suberies |
504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
Bibliography, etc |
Incluye referencias bibliográficas (p. [264]-278) e índices. |
505 0# - NOTA DE CONTENIDO |
Formatted contents note |
Preface to the revised edition -- Introduction -- Theoretical components in interpreter and translator training -- Communication and quality in interpreting and translation -- Fidelity in interpreting and translation -- Comprehension of specialized discourse in interpreting and translation -- A sequential model of translation -- Ad hoc knowledge acquisition in interpreting and translation -- The effort models of interpreting -- Facing and coping with online problems in interpreting -- Language availability and its implications in conference interpreting (and translation) -- Integrating more theory into training : the IDRC framework -- Glossary -- Bibliography -- Name index -- Concept index. |
596 ## - |
-- |
17 |
650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Translators |
General subdivision |
Training of. |
650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting. |
650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Traducción e interpretación. |
650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Traductores, Capacitacion de. |
830 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE SERIE--TITULO UNIFORME |
Uniform title |
Benjamins translation library ; |
Volume number/sequential designation |
v. 8. |
830 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE SERIE--TITULO UNIFORME |
Uniform title |
Benjamins translation library. |
Name of part/section of a work |
EST subseries. |
942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
Koha item type |
Libro |