MARC details
000 -LÍDER |
fixed length control field |
04146cam a2200673Ka 4500 |
001 - NÚMERO DE CONTROL |
control field |
u369617 |
003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
control field |
SIRSI |
005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
control field |
20160812080002.0 |
006 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA - CARACTERÍSTICAS DE MATERIALES ADICIONALES - INFORMACIÓN GENERAL |
fixed length control field |
m o d |
007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
fixed length control field |
cr cnu---unuuu |
008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
fixed length control field |
110426s1992 ne a ob 101 0 eng d |
040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
Original cataloging agency |
NT |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
pn |
Transcribing agency |
NT |
Modifying agency |
E7B |
-- |
OCLCQ |
-- |
OCLCO |
-- |
OCLCQ |
-- |
OCLCF |
-- |
OCLCE |
-- |
OCLCQ |
019 ## - |
-- |
647397934 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9789027285898 (electronic bk.) |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
International Standard Book Number |
9027285896 (electronic bk.) |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
Canceled/invalid ISBN |
9027220948 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
Canceled/invalid ISBN |
9789027220943 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
Canceled/invalid ISBN |
1556194536 |
020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
Canceled/invalid ISBN |
9781556194535 |
042 ## - AUTHENTICATION CODE |
Authentication code |
dlr |
050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
Classification number |
P306.5 |
Item number |
.L36 1991eb |
082 04 - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
Classification number |
418/.02/071 |
Edition number |
22 |
084 ## - OTHER CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
17.45 |
Number source |
bcl |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
MAIN |
111 2# - ASIENTO PRINCIPAL--NOMBRE DE REUNIÓN |
Meeting name or jurisdiction name as entry element |
Language International Conference |
Number of part/section/meeting |
(1st : |
Date of meeting |
1991 : |
Location of meeting |
Helsingør, Denmark) |
245 10 - MENCIÓN DE TITULO |
Title |
Teaching translation and interpreting |
Medium |
[recurso electrónico] : |
Remainder of title |
training, talent, and experience / |
Statement of responsibility, etc. |
edited by Cay Dollerup and Anne Loddegaard. |
260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
Place of publication, distribution, etc. |
Amsterdam ; |
-- |
Philadelphia : |
Name of publisher, distributor, etc. |
J. Benjamins Pub. Co., |
Date of publication, distribution, etc. |
1992. |
300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
Extent |
1 online resource (vii, 343 pages) : |
Other physical details |
illustrations |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Content type code |
txt |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
computer |
Media type code |
c |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
online resource |
Carrier type code |
cr |
Source |
rdacarrier |
500 ## - NOTA GENERAL |
General note |
"Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark, 31 May-2 June 1991 (Copenhagen studies in translation)." |
504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (p. [315]-328) and index. |
505 0# - NOTA DE CONTENIDO |
Formatted contents note |
Editors' foreword / Cay Dollerup and Anne Loddegaard -- National Perspectives and the Future. The professional translator of tomorrow: language specialist or all-round expert? / Mary Snell-Hornby. Bilingual education and terminology training: a Brunei case study / Brian D. Smith. Training translators in post-apartheid, democratic South Africa / Anne Marie Beukes -- Teaching Translation: Ways and Means. Text analysis in translator training / Christiane Nord. Translation theory: four fundamental aspects / Rune Ingo. Introducing theory in a course of translation: a Chilean case study / Patricia Hormann. Teacher's tools in a translation class / Gabriella Mauriello. Developing translation skills / Maria Julia Sainz. Teaching translation of fiction--a dialogic point of view / Riitta Oittinen. Goals of a revision course / Brian Mossop -- An Interdiscipline and Its Affiliation. |
506 ## - NOTA DE RESTRICCIONES DE ACCESO |
Materials specified |
Use copy |
Standardized terminology for access restriction |
Restrictions unspecified |
Source of term |
star |
Institution to which field applies |
MiAaHDL |
533 ## - REPRODUCTION NOTE |
Type of reproduction |
Electronic reproduction. |
Place of reproduction |
[S.l.] : |
Agency responsible for reproduction |
HathiTrust Digital Library, |
Date of reproduction |
2010. |
588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
Source of description note |
Description based on print version record. |
596 ## - |
-- |
19 |
650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting |
General subdivision |
Study and teaching |
Form subdivision |
Congresses. |
650 #6 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Traduction |
General subdivision |
Étude et enseignement |
Form subdivision |
Congrès. |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
General subdivision |
Translating & Interpreting. |
Source of heading or term |
bisacsh |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting |
General subdivision |
Study and teaching. |
Source of heading or term |
fast |
Authority record control number |
(OCoLC)fst01154812 |
650 17 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Vertalen. |
Source of heading or term |
gtt |
650 17 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Didactiek. |
Source of heading or term |
gtt |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Tradução (estudo e ensino) |
Source of heading or term |
larpcal |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Leitura (interpretação) |
Source of heading or term |
larpcal |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Congresso internacional. |
Source of heading or term |
larpcal |
650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
Topical term or geographic name as entry element |
Conferência internacional. |
Source of heading or term |
larpcal |
655 #4 - |
-- |
Electronic books. |
655 #7 - |
-- |
Conference proceedings. |
-- |
fast |
-- |
(OCoLC)fst01423772 |
700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
Personal name |
Dollerup, Cay. |
700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
Personal name |
Loddegaard, Anne. |
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
Relationship information |
Print version: |
Main entry heading |
Language International Conference (1st : 1991 : Helsingør, Denmark). |
Title |
Teaching translation and interpreting. |
Place, publisher, and date of publication |
Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1992 |
International Standard Book Number |
9027220948 |
Record control number |
(DLC) 91047536 |
-- |
(OCoLC)25095075 |
856 40 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
Public note |
Libro electrónico |
Uniform Resource Identifier |
<a href="http://148.231.10.114:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&an=363867">http://148.231.10.114:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&an=363867</a> |
942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
Koha item type |
Libro Electrónico |