MARC details
| 000 -LÍDER |
|---|
| fixed length control field |
03571cam a2200625Ia 4500 |
| 001 - NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
u369774 |
| 003 - IDENTIFICADOR DEL NÚMERO DE CONTROL |
|---|
| control field |
SIRSI |
| 005 - FECHA Y HORA DE LA ULTIMA TRANSACCIÓN |
|---|
| control field |
20160812080011.0 |
| 006 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA - CARACTERÍSTICAS DE MATERIALES ADICIONALES - INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
m o d |
| 007 - CAMPO FIJO DE DESCRIPCIÓN FIJA--INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
cr cn||||||||| |
| 008 - ELEMENTOS DE LONGITUD FIJA -- INFORMACIÓN GENERAL |
|---|
| fixed length control field |
030430s1992 enk ob 001 0 eng d |
| 040 ## - FUENTE DE CATALOGACIÓN |
|---|
| Original cataloging agency |
NT |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
NT |
| Modifying agency |
OCLCQ |
| -- |
YDXCP |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
QE2 |
| -- |
IDEBK |
| -- |
CCO |
| -- |
E7B |
| -- |
COCUF |
| -- |
MT4IT |
| -- |
EBLCP |
| -- |
DKDLA |
| -- |
MHW |
| -- |
OCLCO |
| -- |
FVL |
| -- |
OCLCQ |
| -- |
OCLCF |
| -- |
OCLCQ |
| 019 ## - |
|---|
| -- |
191661841 |
| -- |
252777707 |
| -- |
299511598 |
| -- |
455988789 |
| -- |
475491576 |
| -- |
476045908 |
| -- |
567853651 |
| -- |
646717818 |
| -- |
722282175 |
| -- |
728010944 |
| -- |
756873433 |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
020331039X (electronic bk.) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9780203310397 (electronic bk.) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
0203417607 (electronic bk.) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9780203417607 (electronic bk.) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9780415076975 (cased) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
0415076978 (cased) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
9780415076982 (pbk.) |
| 020 ## - NÚMERO INTERNACIONAL NORMALIZADO PARA LIBROS |
|---|
| International Standard Book Number |
0415076986 (pbk.) |
| 041 1# - CÓDIGO DE IDIOMA |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| Language code of original |
fregerlat |
| 050 #4 - SIGNATURA TOPOGRÁFICA DE LA BIBLIOTECA DEL CONGRESO |
|---|
| Classification number |
P306 |
| Item number |
.T735 1992eb |
| 082 04 - NÚMERO DE CLASIFICACIÓN DECIMAL DEWEY |
|---|
| Classification number |
418/.02 |
| Edition number |
20 |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
MAIN |
| 245 00 - MENCIÓN DE TITULO |
|---|
| Title |
Translation--history, culture |
| Medium |
[recurso electrónico] : |
| Remainder of title |
a sourcebook / |
| Statement of responsibility, etc. |
edited by André Lefevere. |
| 260 ## - PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, ETC. (PIE DE IMPRENTA) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
London ; |
| -- |
New York : |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Routledge, |
| Date of publication, distribution, etc. |
1992. |
| 300 ## - DESCRIPCIÓN FÍSICA |
|---|
| Extent |
1 online resource (xvi, 182 p.) |
| 490 1# - MENCIÓN DE SERIE |
|---|
| Series statement |
Translation studies |
| 500 ## - NOTA GENERAL |
|---|
| General note |
A collection of texts in English with commentary of writings about translation originally written in English, French, German, and Latin between the birth of Cicero in 106 B.C. and the death in 1931 of Ulrich von Willamowitz-Mollendorff. |
| 504 ## - NOTA DE BIBLIOGRAFÍA, ETC. |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references (p. [172]-173) and index. |
| 505 0# - NOTA DE CONTENIDO |
|---|
| Formatted contents note |
Book Cover; Title; Contents; General editors' preface; Preface; Acknowledgments; Introduction; The role of ideology in the shaping of a translation; The power of patronage; Poetics; Universe of Discourse; Translation, the development of language and education; The technique of translating; Central texts and central cultures; Longer statements; Bibliographical references; Index. |
| 520 ## - NOTA DE RESUMEN, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
Presents the most important statements on the translation of literature from Roman times to the 1920s. Topics covered: power, poetics, universe of of discourse, language, education. It contains many texts previously unavailable in English. |
| 588 ## - SOURCE OF DESCRIPTION NOTE |
|---|
| Source of description note |
Description based on print version record. |
| 596 ## - |
|---|
| -- |
19 |
| 650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting |
| General subdivision |
History. |
| 650 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and culture. |
| 650 #4 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Electronic books. |
| 650 #6 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Traduction littéraire |
| General subdivision |
Histoire. |
| 650 #6 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Langage et culture. |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES |
| General subdivision |
Translating & Interpreting. |
| Source of heading or term |
bisacsh |
| 650 17 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Vertalen. |
| Source of heading or term |
gtt |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Language and culture. |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number |
(OCoLC)fst00992135 |
| 650 #7 - ASIENTO SECUNDARIO DE MATERIA - TERMINO TEMÁTICO |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Translating and interpreting. |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number |
(OCoLC)fst01154795 |
| 653 0# - TERMINO DE INDIZACIÓN - NO CONTROLADO |
|---|
| Uncontrolled term |
Literature |
| -- |
Translation |
| 655 #4 - |
|---|
| -- |
Electronic books. |
| 655 #7 - |
|---|
| -- |
History. |
| -- |
fast |
| -- |
(OCoLC)fst01411628 |
| 700 1# - ASIENTO SECUNDARIO - NOMBRE PERSONAL |
|---|
| Personal name |
Lefevere, André. |
| 776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY |
|---|
| Relationship information |
Print version: |
| Title |
Translation--history, culture. |
| Place, publisher, and date of publication |
London ; New York : Routledge, 1992 |
| International Standard Book Number |
0415076978 |
| Record control number |
(DLC) 92006010 |
| -- |
(OCoLC)25371779 |
| 830 #0 - ASIENTO SECUNDARIO DE SERIE--TITULO UNIFORME |
|---|
| Uniform title |
Translation studies (London, England) |
| 856 40 - LOCALIZACIÓN Y ACCESO ELECTRÓNICOS |
|---|
| Public note |
Libro electrónico |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="http://148.231.10.114:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&an=80345">http://148.231.10.114:2048/login?url=http://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&an=80345</a> |
| 942 ## - TIPO DE MATERIAL (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Libro Electrónico |
