Teaching translation and interpreting [recurso electrónico] : training, talent, and experience / edited by Cay Dollerup and Anne Loddegaard.

Por: (1st : Language International Conference (1st : 1991 : Helsingør, Denmark)Colaborador(es): Dollerup, Cay | Loddegaard, AnneTipo de material: TextoTextoDetalles de publicación: Amsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., 1992Descripción: 1 online resource (vii, 343 pages) : illustrationsTipo de contenido: text Tipo de medio: computer Tipo de portador: online resourceISBN: 9789027285898 (electronic bk.); 9027285896 (electronic bk.)Tema(s): Translating and interpreting -- Study and teaching -- Congresses | Traduction -- Étude et enseignement -- Congrès | LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES -- Translating & Interpreting | Translating and interpreting -- Study and teaching | Vertalen | Didactiek | Tradução (estudo e ensino) | Leitura (interpretação) | Congresso internacional | Conferência internacionalGénero/Forma: Electronic books. | Conference proceedings.Formatos físicos adicionales: Print version:: Teaching translation and interpreting.Clasificación CDD: 418/.02/071 Clasificación LoC:P306.5 | .L36 1991ebOtra clasificación: 17.45 Recursos en línea: Libro electrónicoTexto
Contenidos:
Editors' foreword / Cay Dollerup and Anne Loddegaard -- National Perspectives and the Future. The professional translator of tomorrow: language specialist or all-round expert? / Mary Snell-Hornby. Bilingual education and terminology training: a Brunei case study / Brian D. Smith. Training translators in post-apartheid, democratic South Africa / Anne Marie Beukes -- Teaching Translation: Ways and Means. Text analysis in translator training / Christiane Nord. Translation theory: four fundamental aspects / Rune Ingo. Introducing theory in a course of translation: a Chilean case study / Patricia Hormann. Teacher's tools in a translation class / Gabriella Mauriello. Developing translation skills / Maria Julia Sainz. Teaching translation of fiction--a dialogic point of view / Riitta Oittinen. Goals of a revision course / Brian Mossop -- An Interdiscipline and Its Affiliation.
Star ratings
    Valoración media: 0.0 (0 votos)
Existencias
Tipo de ítem Biblioteca actual Colección Signatura Copia número Estado Fecha de vencimiento Código de barras
Libro Electrónico Biblioteca Electrónica
Colección de Libros Electrónicos P306.5 .L36 1991 EB (Browse shelf(Abre debajo)) 1 No para préstamo 369617-2001

"Papers from the First Language International Conference, Elsinore, Denmark, 31 May-2 June 1991 (Copenhagen studies in translation)."

Includes bibliographical references (p. [315]-328) and index.

Editors' foreword / Cay Dollerup and Anne Loddegaard -- National Perspectives and the Future. The professional translator of tomorrow: language specialist or all-round expert? / Mary Snell-Hornby. Bilingual education and terminology training: a Brunei case study / Brian D. Smith. Training translators in post-apartheid, democratic South Africa / Anne Marie Beukes -- Teaching Translation: Ways and Means. Text analysis in translator training / Christiane Nord. Translation theory: four fundamental aspects / Rune Ingo. Introducing theory in a course of translation: a Chilean case study / Patricia Hormann. Teacher's tools in a translation class / Gabriella Mauriello. Developing translation skills / Maria Julia Sainz. Teaching translation of fiction--a dialogic point of view / Riitta Oittinen. Goals of a revision course / Brian Mossop -- An Interdiscipline and Its Affiliation.

Use copy Restrictions unspecified star MiAaHDL

Electronic reproduction. [S.l.] : HathiTrust Digital Library, 2010. MiAaHDL

Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002. MiAaHDL

http://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212

digitized 2010 HathiTrust Digital Library committed to preserve pda MiAaHDL

Description based on print version record.

19

Con tecnología Koha